Mențiunea „ovare cu aspect polichistic” pe un rezultat ecografic poate crea confuzie. Ea descrie cum arată ovarele. Diagnosticul sindromului cere evaluarea mai multor elemente, iar unele femei cu sindrom nu au acest aspect ecografic. OMS.
Ce vede ecografia
Aspectul polichistic se referă la prezența multor foliculi mici și, uneori, la ovare mărite. Foliculii sunt mici structuri cu lichid care conțin celulele reproductive feminine. Sunt diferiți de chisturile ovariene mari. ASRM, fișă pentru paciente.
Constatarea ecografică și sindromul sunt două niveluri diferite ale evaluării. Sindromul înseamnă asocierea unor probleme hormonale și reproductive; simptomele nu sunt identice la toate persoanele. Medicul pune imaginea în legătură cu istoricul, examinarea și, atunci când sunt indicate, analizele de sânge. ASRM, fișă pentru paciente.
De ce apare și denumirea PMOS
Sindromul ovarelor polichistice este cunoscut prin abrevierea engleză PCOS. În mai 2026, ASRM a anunțat susținerea noii denumiri, Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome, abreviată PMOS. Numele urmărește să reflecte mai bine componentele hormonale și metabolice, dincolo de aspectul ovarelor. În surse și în documente medicale poți întâlni ambele abrevieri. ASRM, anunț din 27 mai 2026.
Cum se stabilește diagnosticul la adulte
După excluderea altor cauze, diagnosticul se bazează pe asocierea a cel puțin două componente: exces de androgeni, tulburări ale ovulației și aspect ovarian polichistic. Androgenii sunt hormoni precum testosteronul; excesul poate fi identificat prin analize sau prin semne clinice, cum este pilozitatea excesivă. Tulburările ovulației, adică ale eliberării celulei reproductive din ovar, se pot manifesta prin menstruații rare sau absente. OMS.
Ghidul internațional din 2023 precizează că, la o adultă cu menstruații neregulate și exces de androgeni, ecografia nu este necesară pentru a completa diagnosticul. Excluderea altor explicații pentru simptome rămâne parte din proces. Ghidul internațional, publicat pe site-ul ASRM.
La adolescente, criteriile sunt diferite
În adolescență, diagnosticul necesită atât tulburări ale ovulației, cât și exces de androgeni. Ecografia și AMH nu sunt recomandate pentru stabilirea acestui sindrom la adolescente, deoarece nu diferențiază suficient de bine boala de schimbările acestei etape. Ciclurile neregulate se interpretează și după timpul trecut de la prima menstruație. Ghidul internațional 2023, criterii și algoritm diagnostic.
Ce rol are AMH
La adulte, hormonul anti-Müllerian, AMH, poate fi folosit în algoritmul diagnostic ca alternativă la ecografie pentru componenta ovariană. Nu este un test unic pentru întregul sindrom. Ghidul recomandă alegerea între AMH și ecografie pentru această componentă, evitând efectuarea ambelor doar pentru a obține diagnosticul. Ghidul internațional 2023.
Ce merită clarificat la consultație
Cere medicului să explice dacă buletinul descrie doar o imagine ovariană sau dacă există suficiente elemente pentru un sindrom. Sunt utile datele menstruațiilor, simptomele și obiectivele tale reproductive. Când diagnosticul este confirmat, evaluarea privește și sănătatea metabolică, inclusiv riscul de diabet și cardiovascular. Planul se adaptează persoanei și nu se reduce la urmărirea unei imagini ecografice. OMS.
